Metalust & Subdiskurse Reloaded

"Nur was sie nicht erst zu verstehen brauchen, gilt ihnen als verständlich"

Die Phase der wahren Liebe beginnt …

Can you tell me why? Can you tell me why?
Can you tell me why? Can you tell me why?
You in your false securities tear up my life condemning me.
Name me an illness
You call me a sin – never feel guilty
Never give in.
Tell me why? Tell me why? Tell me why? Tell me why? Yeah!
You and me together fighting for our love.
You and me together fighting for our love.
You and me together fighting for our love. . . .
You and me together fighting for our love. . . .

BRONSKI BEAT

Kann man daraus nicht einen Stadiongesang machen?

Advertisements

7 Antworten zu “Die Phase der wahren Liebe beginnt …

  1. Foxxi November 6, 2010 um 1:06 pm

    Besser kann man’s nicht ausdrücken – Merci!

  2. momorulez November 6, 2010 um 1:58 pm

    Gern geschehen 😉 – und wir können das ja jetzt einfach immer anstimmen im Stadion!!!

  3. kleinertod November 6, 2010 um 6:20 pm

    Die Überschrift ist toll. Genau das ist der richtige Tenor!

  4. momorulez November 6, 2010 um 6:31 pm

    Die hat sich gestern abend beim Twittern im Dialog mit Ring2 ergeben 😉 – und genau darum geht es jetzt ja tatsächlich.

    Mit „You and me together fighting for our love“ meine ich natürlich auch jeden einzelnen Fan als „me“ und die Mannschaft als „you“. Wäre doch ein toller Gesang! „You and we together“ ist grammatikalisch falsch, oder?

  5. David November 10, 2010 um 11:39 pm

    Ich glaube nicht. Bei „we“ kann aber der Angesprochene mitgemeint sein, weshalb man das selten brauchen dürfte. Habe beim Googlen jedoch vereinzelte Belege gefunden.
    Spielt doch auch gar keine Rolle, oder?

  6. momorulez November 10, 2010 um 11:53 pm

    „You and us together“, twitterte jemand, würde es heißen …

  7. Nörgler November 11, 2010 um 7:46 am

    „Du und die USA zusammen“ – was für imperialistische Parolen muß ich denn da schon am frühen Morgen lesen!

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s